「カリグラフィーは喜びと驚きを表現し，国や人々のかけ橋となります」

 「原子爆弾が落とされて53年。核の脅威はいまだになくなっていません」

*** テクスト訳 ***

『生か忘却か』

 <<原爆は威力として知られたか。人間的悲惨として知られたか>>と金井論説委員は 問いかける。そしてあきらかに,<<世界に知られているヒロシマ,ナガサキは， 原爆の威力についてであり，原爆の被害の人間的悲惨についてでは>>ない。・・・・・・
<<今,広島,長崎の被爆者が，その死亡者と生存者とを含めて心から願うことは, その原爆の威力についてではなく,その被災の人間的悲惨について，世界中の人に 周知徹底させることである>>